Prezentare

" Traducerea ... o arta si o stiinta deopotriva, o comunicare de sensuri, de concepte în context, nu doar o simpla inlocuire de cuvinte..." Realizam traduceri din si în urmatoarele limbi: araba, ceha, chineza, croata, daneza, ebraica, engleza, franceza, germana, greaca , italiana, japoneza, maghiara, norvegiana, olandeza, persana, polona, portugheza, româna, rusa, sarba, slovaca, slovena, spaniola, suedeza, turca, ucraineana, vi..

Experienţă

"Traduceri specializate efectuate de specialişti în traduceri." Furnizăm servicii de traducere specializată pentru următoarele domenii: Economic - procese-verbale ale adunărilor acţionarilor, contracte, situaţii financiare, analize de piaţă, documente interne ale companiei, management de marcă, bilanţuri şi alte situaţii financiare. Legal – acte constitutive, statute, contracte, documente privind drepturile de proprietate intelectuală, brevete, documente doveditoare ..

Managementul calităţii

Cea mai sigura fundatie este calitatea."- Andrew Carnegie (1835-1919) Sistemul nostru de Management al Calitatii certificat ISO 9001:2000 este elaborat pentru a asigura integritatea fiecarui proiect şi calitatea fiecarei traduceri. Monitorizat pe parcursul fiecarei etape, Sistemul de Management al Calitatii este conceput avand la baza EFICIENTA. Traducerile sunt efectuate de traducatori experimentati, inalt calificati (licentiati si masteranzi) - fiecare un specialist în domeniul sau. T..

Aplicaţii CAT & DTP

APLICATII CAT Acolo unde este necesar, folosim aplicatii software specializate: memorii de traducere şi baze de date terminologice pentru a asigura consecventa si calitatea proiectelor de traduceri. Implementam în mod sistematic cele mai recente aplicatii software pentru traducere si cele mai recente metodologii pentru a îmbunatati calitatea si a reduce costurile operationale. Datorita aplicatiilor CAT, putem oferi reduceri la proiectele ce implica repetarea textului si scurta tim..

Localizare

" Utilizatorii de Internet cumpără de 4 ori mai mult de pe un site cu conţinutul în limba maternă şi petrec de două ori mai mult timp pe site-ul respectiv." - Forrester Research Utilizatorii de Internet caută informaţii despre produse sau servicii în limba maternă folosind reguli de căutare proprii. De aceea localizarea site-urilor web este singurul mod de a profita de explozia globală a afacerilor on-line. În prezent, ne desfăşurăm activitatea pe o piaţă globa..

Lista de preţuri

" Pe termen lung, erorile lingvistice costă mai mult decât serviciile de traducere şi interpretariat de înaltă calitate." Aplicând cele mai înalte standarde profesionale la preţuri competitive ne bucurăm de aprecieri unanime pentru calitatea serviciilor de traducere şi interpretariat furnizate în domeniile financiar, juridic, bancar, tehnic, economic, medical şi IT. Acceptăm plăţi în numerar, prin transfer bancar şi cecuri, devizele acceptate fiin..