Traduceri literare
Scriitorii fac literatura naţională, iar traducătorii fac literatura universală", spunea Jose Saramago
Nu e deloc u?or să transformi ?i să organizezi cuvintele în fraze cursive, naturale, care să transmită întocmai ideile scriitorului ?i să capteze aten?ia cititorului. De-a lungul celor 10 ani de muncă, am învă?at continuu ?i am format o echipă specială pentru traduceri literare, cu cei mai talenta?i traducători, redactori ?i corectori, cu care am tradus ne..