Traduceri precise ?i un control riguros al calită?ii

Avem o echipă formată din traducători specializa?i pe traduceri medicale, cu o vastă experien?ă în domeniul medical ?i farmaceutic, care de?in studii de specialitate, mul?i dintre ei fiind la bază medici sau farmaci?ti.

Tocmai de aceea, companiile producătoare de medicamente, furnizorii de dispozitive medicale, corpora?iile multina?ionale cu prezen?ă pe pia?a locală, organiza?iile de cercetare prin contract sau furnizorii de servicii medicale ne-au investit cu încredere, primind în schimb servicii de o calitate irepro?abilă, la pre?uri competitive.

De-a lungul timpului, am tradus nenumărate materiale din domeniul medical ?i farmaceutic în diverse limbi de circula?ie interna?ională, am oferit servicii de localizare cu ajutorul traducătorilor nativi mul?umindu-ne clien?ii, indiferent dacă ace?tia sunt profesioni?ti în domeniul sănătă?ii, autorită?i de reglementare, organiza?ii profesionale ?i educa?ionale de sănătate sau pacien?i.

Cele mai frecvente traduceri medicale includ:

• materiale de marketing
• bro?uri de prezentare pentru medici ?i pacien?i
• dosare de autorizare de punere pe pia?ă
• materiale educa?ionale, protocol de studiu clinic
• contracte cu profesioni?tii în domeniul sănătă?ii
• brevete ?i lucrări de cercetare
• e-learning, localizare site
• autoriza?ii de reglementare ?i licen?e

• caiete de sarcini, certificate
• documente de studii clinice
• legisla?ie ?i regulamente
• chestionare ?i formulare pentru pacien?i
• ambalaje ?i etichete, rezumatul caracteristicilor produsului
• contracte comerciale
• studii de pia?ă.