Codess Translations - Birou Traduceri Bucuresti

Legalizare si apostilare traduceri

Cele mai multe traduceri sunt urmate de legalizari notariale, pentru acest motiv venim in intampinarea dumneavoastra cu un nou serviciu, asiguram legalizari notariale la cerere, pentru toate documentele efectuate in cadrul biroului nostru fara sa percepem comision, practic platiti pentru acest serviciu doar taxele notariale care va revin.

APOSTILAREA

Apostila de la Haga (Apostille - Convention de la Haye du 5 Octobre 1961) - apostilare documente şi traduceri pentru recunoaştere în țările semnatare ale convenției. Biroul de traduceri Codess vă poate ajuta să obţineți apostila de la oricare din autorităţile competente în acest scop în România: Prefectură, Tribunal sau Camera Notarilor Publici:

  • Apostilarea la Prefectură
  • Apostilarea la Tribunal
  • Apostilarea la Camera Notarilor Publici

Oferim servicii complete:

  • 1. vizare a originalului la ministerul emitent (necesară pentru anumite tipuri de acte)
  • 2. apostilare a actului original
  • 3. traducere autorizată în limba statului în care e folosit actul
  • 4. legalizare a semnăturii traducătorului
  • 5. apostilare a traducerii legalizate

Răspundem oricăror solicitări urgente, din orice oraş al ţării sau din străinătate, indiferent de volumul de lucru, în limitele programului de lucru al instituţiilor implicate. Putem prelua și livra comenzile prin curier rapid (național sau internațional).

  • Vizare acte de studii universitare

Actele de studii superioare ce pot fi vizate:

  • 1. Diplomele de studii superioare (licenţă, masterat şi doctorat) sau adeverinţele nominale provizorii de înlocuire a diplomei finale de studii (licenţă şi masterat),
  • 2. Foaia matricolă sau Suplimentul la Diplomă (anexă la diploma de studii),
  • 3. Programa analitică (anexă la diploma de studii),
  • 4. Certificatul de pregătire didactică,
  • 5. Adeverinţă pentru rezultatele obţinute la examenul de licenţă,
  • 6. Adeverinţă care atestă calitatea de student pentru cetăţenii europeni.